When I survey the wondrous cross

When I survey the wondrous cross 할 때 내가 조사 경이로운 십자가
On which the Prince of glory died, 왕자와 연관된 영광은 죽었습니다.
My richest gain I count but loss, 나의 가장 풍부한 이익 내가 얻은것은 그러나 손실입니다.
And pour contempt on all my pride. 그리고 부어주세요 경멸을 모든 나의 자존심에
Forbid it, Lord, that I should boast, 금지하십시오. 주여. 내가 꼭 자랑해야 하는것을
Save in the death of Christ my God! 구원하소서 죽음과 연관된 그리스도 하나님
All the vain things that charm me most, 모든 헛된 것들 유혹하는 나를 가장
I sacrifice them to His blood. 나는 희생합니다. 그들에게 연결된것은 그의 피로
See from His head, His hands, His feet, 보십시오 나온곳은 그의 머리,손,다리
Sorrow and love flow mingled down! 슬픔 그리고 사랑 흐름 이 섞여  내려옵니다.
Did e’er such love and sorrow meet, 했습니까? 그런 사랑 과 슬픔을 만나는것을
Or thorns compose so rich a crown? 혹은 가시들이 구성하는 너무 거대한 왕관을
Were the whole realm of nature mine, 입니까? 그 전체 지역 연관된 자연은 나의것
That were a present far too small; 그것은 입니다 선물 너무나도 작은
Love so amazing, so divine, 사랑 너무나도 놀라운 , 너무나도 신성한
Demands my soul, my life, my all. 요구하십시오 내 영혼 , 내 삶, 내 모든것

내가 경이로운 십자가를 접했을때 영광의 왕자께서는 죽으셨습니다.
내가 생각하기에 나의 가장 큰 축복이자 그것은 큰 손실입니다.
나의 모든 자존심에 경멸을 내려주십시오.
금지해 주십시오 주여 내가 자랑하는 것을
구원하소서 그리스도 나의 하나님의 죽음에서
나를 가장 유혹하는 모든 헛된 것들에 나는 희생합니다 당신의 피로써
보십시오. 그들의 머리,손,다리로 부터 슬픔과 사랑이 섞여서 흘러 내립니다.
그런 사랑과 슬픔이 만났었습니까? 아니면 가시로 뒤덮힌 매우 고귀한 왕관을